2011-7-2 extra

今回はオーストラリアのアデレードにお住まいのBill Colesさんから届いたエンジンの写真を紹介します。
1/4スケール ベントレーBR2とシーラスです。
ベントレーは製作年数9年だそうです。

ビルさんは京都、三菱自動車で働いていたこともあるそうです。


Extra
This time I introduce 2 engines build by Mr. Bill Coles lives in Adelaide Australia.
One is 1/4 scale Bentley BR2. It took 9 years to build it, he said.
Another one is 1/4 Cirrus ongoing.

特に説明はいらないでしょう。

You need no explanation, I think.
製作途中のシーラスです。
同じものを作っているのでなんだか懐かしい感じがします。

Cirrus
I made same engine several years ago.
私のシーラスはあちこち自分なりにアレンジがしてありますがビルさんのは図面に忠実に作られているようです。

I arranged some parts from original drawings but he is making just according to the drawings
製作に苦労したギアーカバー部です。

It took long time for me to make gear cover.
crankshaft

It is one of the most beautiful parts that another people can not see.
キャブレターも図面通りのようです。
私は結構アレンジしました。

back to h9 index